Sådan en gæstfrihed finder man ingen andre steder.

Et mini- og et lilleputhold var i weekenden på besøg i Husum. Miniputterne for at deltage i et stævne og lilleputterne for at spille nogle kampe mod Husum.

Ungerne kom langvejs fra til miniputstævnet. Det fortæller, hvor international vor idræt er blevet. Hamborg kom langvejs sydfra med to hold– Husum kunne nemt have deltaget med mere end det halvandet hold, det blev til – og samtidig stillede klubben to lilleputhold til at spille mod Svanholm. Det halve udgjorde et hold sammen med Odense. Fredericia kom med sine piger. Esbjerg kunne køre langs kysten til stævnet og den nye klub Sønderborg deltog i flotte dragter sponseret af Danfoss

Adyan Hussein kaster

Vi var noget bedre end de andre og vandt alle kampe inklusiv finalen over Hamberg – det manglede også bare – det amme hold vandt jo udendørs-DM.

Samtidig spillede lilleputholdet i den anden ende af byen tre kampe mod Husum – to gevinster til os og en til Husum.

1. Vinderne af Husum-stævnet: Stående øverst fra venstre..Subhan Ur-Rehman, Sami Ullah Ahmed, Adyan Hussain, Harris Raswan og Said Alam, træner. Forreste række: Musa Mahmood, Musa Malik

Om søndagen skulle de sportslige udfoldelser have budt på lidt flere kampe end de to det blev til med to kampe og en gevinst til hver klub, men vore unge mennesker havde i den grad nydt at være at det dejlige Børne- og Ungdomshus, der ligger lige over for hallen, så det må have knebet for dem at overholde sengetiderne. I hvert fald lå de alle og snorksov, da Husums Jørg Krüger dukkede op til det aftalte starttidspunkt – et aldeles ukristeligt et – kl. 8.00.

Så han måtte først sørge for at få fyldt noget morgenmad i den. Så blev det til et par kampe med en gevinst til hver og så bød Krüger på en dejlig frokost, som hans mor havde sørget for.

Den gæstfrihed, som Krüger og lederen af Børne- og Ungdomshuset Günther Wiese viste os var overvældende.

Ungerne fik lov at være rundt i huset og glæde sig over alle de faciliteter, som er der.

Dette samvær mellem ungdom fra Danmark og fra det danske mindretal i Nordtyskland, som de to herrer her havde sørget for er utroligt vigtigt for os nordfra, men ikke mindst for de stedlige unge mennesker. Masser af børnene i ungdomshuset spiller cricket og det er det spil, der skaber samvær med ungdom fra Danmark og dermed baner vej for samhørigheden med Danmark

Da det store gruppebillede blev taget efter det meget vellykkede miniputstævne i Husum var den stedlige præst tilfældigvis til stede, da han havde ærinde ved siden af til den årlige julemesse, hvor der var dækket op med alskens herligheder af hjemmebagt brød.

Deltagerne med præsten i midten. Man skulle næste tro, han lyste velsignelsen over deltagerne, men rent faktisk kunne han bruge rutine - velsignelsesbevægelsen til at deltage i den af fotograferne krævede jubel.

Han blev tvunget med på gruppebilledet efter en del gruppepres og blev anbragt ved siden af en unavngiven landsholdsspiller af yngre årgang, der formentlig aldrig før har været så nær en dansk præst i fuldt ornat.

Det unge menneske udbrød: Gud Fader bevares – og præsten greb grinende bemærkningen i farten og svarede :Ja så sandelig da, det gør han da.

Gruppebilledet, der illustrerer denne artikel, giver et glimrende indtryk af stævnet. Det blev styret af Husums Jörg Krüger, der som en anden feltherre fik det hele til at glide præcist, muntert og til tiden samtidig med at han styrede et lilleputstævne i den anden ende af byen, hvor Svanholms putter dystede med to hold fra Husum. De gentog samværet søndag med en firkantturnering.

Der blev spillet på tværs af hallen i to puljer, der vandtes af Hamborg og Svanholm og brøndbyholdet endte med at snuppe pokalen i finalen, mens der var emblemer til alle deltagere overrakt af DCF’s breddekonsulent Lars Hedegård. Alle nåede bortset fra Svanholm hjem i smukt vejr. Uvejret var ikke nået til Husum lørdag – der var jo en, der holdt hånden over stævnet.

Afspisning før hjemtur under overværelse af Günther Wiese

Vi nåede frelst hjem søndag, men de var ikke så sjov i den snestor, der dog var løjet noget af om eftermiddagen